涙の本読み（12）さまよいシーン！ 2005／9／9

　僕自身がト書きを読み、音楽係をしながら進行役となる。読み始める！

　「シーン（23）町、午後。夏美たち、悲しい音楽に乗せて町を歩く。屋敷町。会津川の土手、古びた神社、江川町、稲成。梅林は高台なので町が一望できる・・・」

　「彷徨い」シーンに入った。夏美、マキ、理沙、美香の４人が、生まれ故郷の町で、想い出を探して歩く場面。

　悲しげで静かな音楽が流れる中、淡々とト書き読みが続く。



　ト書き（僕）「マキは作業場で父の作業を手伝ったこと。母親とご飯を食べたこと。学校帰りに 理沙たちにいじめられたこと。

　柔道着でジョギングしたこと。鉄男と遊んだこと。夏 祭り。精霊流し。　
　　　　　　
　美香はお父さんの弁当を届けたこと。勉強しながら歩いたこと。一人で川に石を投げたこと。マキと花火をしたこと。スイカを食べたこと・・」

　そのナレーションのバックに寂しげな音楽を流す。次第に俳優たちは、世界に入って行く。

　再び台詞のあるシーン。美香のタイムリミットが迫り、何か想い残したことはないか？　夏美が美香に問う場面。

　最初は手探りで、台詞を読んでいた佐津川愛美たち。この辺りから、迷いがなくなって来る・・・。

（つづく）

＊映画「ストロベリーフィールズ」クランクインまで、あと８日！

涙の本読み（11）ト書きの読み方 2005／9／9

　助監督さん。ト書き読みを続ける・・。

　が、だんだん、気になってきた。決して、ヘタというのではないのだが・・・。物語の世界観が十分に伝わって来ない。



　ナレーターでも、俳優でもないので、当然なのだが、ジリジリしてくる。何より、ロケ地である田辺にもまだ行っていないので、情景をイメージして読むことができない。

　その風景を知っていて読むのと、そうでないのでは大きな違いがある。俳優にも町の感じを伝えたい！　それには田辺の風景描写を知っている者が読む方がいい。

　ト書きの読み方ひとつでもっと、もっと世界観を伝わる。佐津川愛美も、谷村美月も、芳賀優里亜も、波岡一喜も、かなりいいところまで来た。

　もっと、もっと、「ストロベリーフィールズ」の世界を伝えたい！　それなら、僕が読むのが一番早い。読み役を交代してもらった。

　本読み再開！　僕自身がト書きを読み、音楽係をしながら進行役となる。読み始めた！


（つづく）


＊映画「ストロベリーフィールズ」クランクインまで、あと８日！

涙の本読み（10）アル・パチーノ＆ダスティン・ホフマン 2005／9／9

　強烈なキャラを演じると、俳優はその役から脱皮できないことが多い。

　その昔、「スーパーマン」を演じたジョージ・リーブスは、イメージが強過ぎて、その後仕事がなく、プロレスラーに転向した。

　スティーブ・マックイーンはアクション俳優の印象が強く、文芸作品のオファーが来なかった。結局、自分で製作費を集めて「民衆の敵」に出演した。

　イメージというのは恐ろしい。だが、アル・パチーノやダスティン・ホフマンはそれを超える演技をする。

　厳しい注文だが、谷村美月にも同じものを求めたい。
　
　ただ、由希とマキは不良というだけで、本来は全く違うキャラ。性格も、生い立ちも、言葉使いも、行動力も全然違う。

　マキは古いタイプの不良だが、由希は今時の不良少女。全く別のキャラ。同じように演じる方がむずかしいだろう。

　しかし、同じ俳優が演じることで似てしまうことを危惧した。



　本読みの谷村を見ていると、そんな理屈ではなく、完全に別の役キャラで、マキの台詞を読んでいた。そこに「カナリア」少女の面影は全くない。

　さすがだ！　

　まだ、固まってはいないが、方向は間違っていない。おそるべき15歳！　いいぞ！　そのまま行け！

　佐津川愛美も、芳賀優里亜も、彼女たちなりに役を考え抜いて来た感じがある。ただ、まだ皆、手探り状態。それを模索し、世界観に合うかどうかを試している段階だ。

　助監督さんのト書き読みが続く・・・。

（つづく）


＊映画「ストロベリーフィールズ」クランクインまで、あと８日！

タグ：スーパーマン ダスティン・ホフマン スティーブ・マックイーン

涙の本読み（９）谷村美月・由希からマキへ 2005／9／9

　谷村美月が映画『カナリア』で演じた由希は、不良少女。



『ストロベリーフィールズ』のマキも、タイプは違うが不良。

　でも、根本的には違う役柄。これを同じに演じたら厳しい。『カナリア』の由希を演じてほしくて、谷村に出演依頼したのではない。

　谷村の心に秘めた「強さ」や「ひたむきさ」に惹かれ、「この子ならマキを演じられる！　この子しかいない！」と思ったのだ。
　
　『カナリア』の演技は本当に素晴らしい。が、それとは違う不良少女マキを演じてほしい。

　例を上げれば、アル・パチーノ。

　『ゴッドファーザー』でマフィアのボスであるマイケル・コルレオーネを演じている。その後、『スカーフェイス』でも、ギャングのボスを演じた。 どちらもギャング。

　が、パチーノの演技は全く違う。『スカーフェイス』を見ていて「マイケル・コルレオーネだ！」とは思わない。そこが名優たる所以。

　谷村にも同じものを求めたい。「また、不良少女だなあ・・・」と思われない演技をしてほしかった。が、これは本当にむずかしい。レベルの高い要求だ。

　名優のジーン・ハックマンでも、『フレンチコネクション』の当たり役・ポパイ刑事を演じたあとは、何もやってもポパイに見えてしまう。

　あの『ミシシッピー・バーニング』のFBI捜査官、どう見てもポパイ刑事だった・・・


（つづく）

＊映画「ストロベリーフィールズ」クランクインまで、あと８日！

タグ：カナリア アル・パチーノ ジーン・ハックマン ゴッドファーザー

涙の本読み（8）４人とも凄い！ 2005／9／9

　しかし、感動している場合ではない。今は本読み。皆の様子を見た。

　さすがに四人ともドラマ経験があるので、よくある10代たちの本読みとは違う。



　棒読みする者、一人もいない。ニアンスやイントネーションもOK。四人ともかなり読み込んで来ていることを感じる。

　プロの俳優だと「本読み」の前にかなり読み込んで、自分なりのスタイルや方法論。キャラクターを作り上げて参加する。

　が、１０代の子たちの場合。事前にシナリオを読んではいても、その場で初めて声を出して読むようなことがある。

　いや、実はそのときに初めてシナリオを開いたという子だっていた。学校の授業と同じ感覚。予習はしない。仕事場で読めばいいと思っている。

　しかし、今回の子たちは違った。皆、読み込んでいる。

　そんな子たちの経歴。佐津川は映画「蝉しぐれ」に１年がかりで出演。テレビドラマ「がんばっていきまっしょい！」に出演。数は出てない。

　逆に芳賀優里亜は子役時代から活躍。「仮面ライダー５５５」のレギュラー。その劇場版にも出ている。

　波岡一喜は「パッチギ！」で名演技を見せているし、会ったときから切れ者だと分かっているので安心株。

　あと、谷村美月。この時点、出演作もまだまだ少ないはず。僕はまだ「カナリア」しか見ていない。

　あのときの谷村の演技は、最高に素晴らしい。それを見てマキをお願いしたのだが、ひとつ心配な点もあった・・・・・。

（つづく）

＊映画「ストロベリーフィールズ」クランクインまで、あと８日！

涙の本読み（７）他の１０代とは違う！ 2005／9／9

　5年前。この「ストロベリーフィールズ」のシナリオを書いた。



　それから営業を続け、製作費を集めてまわり、スタッフ、キャストが決まり、ようやくクランクインを直前まで来た。

　その間、何度も何度もシナリオを直した。そのたびに夏美たちは成長して行く。

　最初は単なる物語のキャラクターだったが、次第に性格を形成、過去を持ち、悲しみや喜びを感じるようになる。
　
　ときには作者である、僕のいうことを聞かないこともあった。物語の登場人物も育ってくると、一人歩きする。

　その娘たちが今、言葉を発している。シナリオの活字を追い、台詞を頭の中で想像するのではなく、10代の女の子が実際に声を発している。

　生まれたばかりの我が子が、初めて声を出したときのような感動。胸が熱くなる。


（つづく）

＊映画「ストロベリーフィールズ」クランクインまで、あと８日！

涙の本読み（６）本人たちの声で聞く台詞 2005／9／9

　いちご4人娘が勢揃いして台詞を読むのは、河原の排水口シーン。



　 まず、谷村美月の台詞からだ。

マキ（谷村美月）「（カメラに向い）絶対に優勝！　気合いで行きます！」

美香（助監督）「目標は何ですか？（しゃもじを向けインタビュー）」

マキ（谷村美月）「一分以内に相手をKOします！」

夏美（佐津川愛美）「（8ミリカメラをまわす）」

鉄男（波岡一喜）「夏美も友達ふえたなあ？」

夏美（佐津川愛美）「（笑顔）」

鉄男（波岡一喜）「よし、みんなで記念写真撮ろか？」

　僕が５年前に書いた台詞。それを何度も何度も書き直して、完成させたシナリオ。

　それを今、何百人の中から選んだ俳優たちが読む。この子こそ、夏美だ！　マキだ！　鉄男だ！と感じて選んだ子たち。

　その佐津川愛美たちが声を出して台詞を読む。谷村美月や芳賀優里亜。鉄男役の波岡一喜が台詞を言葉にする。

　演じる本人たちの声で聞く台詞。感慨深い・・・。ロケ地・田辺の排水口の風景が浮かんだ・・・。



（つづく）

＊映画「ストロベリーフィールズ」クランクインまで、あと８日！

涙の本読み（５）よーい、スタート！ 2005／9／9

　
　参加メンバーは、佐津川愛美、谷村美月、芳賀優里亜、波岡一喜。



　演じる役の台詞を声を出して読む。

　監督である僕がかけ声をかけ「本読み」を始める。

　「よーーーい。スタート！」

　シナリオのト書きは、演出部のセカンドが読むの慣習。ト書きというのは、台詞以外の部分。状況説明の文章。

　「シーン1、 街の風景（朝）青い空。白い入道雲。古い神社。狭い路地。木造の家。昔見たような懐かしい街並み・・」

　と、読んで行く。それに合わせて、僕がラジカセで音楽を流す。仮に選んだメインテーマがラジカセから流れる。

　その場にいない俳優のパートが来れば、それも助監督さんが読む。

　4人が勢揃い。台詞が始まるのは、河原の排水口シーン。

　まず、谷村美月の台詞からだ！


（つづく）

＊映画「ストロベリーフィールズ」クランクインまで、あと８日！

涙の本読み（４）読み込んだシナリオ 2005／9／9

　本読み前も、注意して３人を見ていると、いろんなことが分かる。

　通常、10代の女の子は時間があると、同世代の子たちと、とりとめのないおしゃべりを始める。

　が、誰もそんなことはしない。皆、緊張した顔で、準備。



　谷村美月は床に座ると同時に、シナリオを取り出して、読み始める。本はすでに何度も読み返したようで、くたびれていた。

　いろんな十代と仕事をしたが、こんな子たちは初めてだ。谷村の言葉を思い出す。

　「朝起きてから寝るまで、ずっと芝居のことを考えています！」

　本当だと思えた。 他の子たちも、それぞれに特長があった。気楽にやってもらおうと思ったが、緊張感が高まって行く。

　波岡一喜君はすでに、何本も仕事をしている。初めて会ったときから、頭のいい出来る子だと感じている。が、１０代の女の子たちは不安があった。

　が、今回の３人。今までとは違う・・・。　

　皆に声をかけ、いよいよ「本読み」をスタートする。

　（つづく）

＊映画「ストロベリーフィールズ」クランクインまで、あと８日！

涙の本読み（３）気楽に行こう！ 2005／9／9

1度目の本読みは、気楽にやることにしている。

　俳優が間違った読み方をしても、雰囲気が違っても、注意せずに読ませる。漢字の読み方が分からなくても、厳しく注意しない。



　ここの読み方や声の強弱、ニアンス等、いろいろあるが、自由に読んでもらう。この段階であまり細かいことを言うと、俳優たちは混乱し、萎縮してしまう。

　それよりも物語全体の流れやトーン、色合い、世界観を掴んでもらうのが目的。

　同時に、僕は俳優たちの理解度、声の質、態度、集中力、キャラクター、性格等に注目する。

　もちろん、知人の監督が言うように（以前に紹介したエピソード参照）、本読みと本番での演技は違う。

　が、本読み時の表現を知ることで、どの方向に進めればいいか？　どこが問題点なのか？を把握して演出するためには重要なのである・・・。


　（つづく）

＊映画「ストロベリーフィールズ」クランクインまで、あと８日！